Essayons nous à quelques explications pour la fameuse expression reflétant assez mon humeur du jour: "Avoir le moral dans les chaussettes". Doit-on y voir une allusion aux chaussettes à motifs, plus ridicules les uns que les autres? J'en ai récemment croisées avec Mr Bidochon déformé par la malléole du porteur, d'autres détaillant les lignes du métropolitain parisien et aussi l'incontournable chaussette blanche avec les petites rayures bleues et rouges. Est-ce plutôt parce que les chaussettes peuvent assez rapidement présenter quelques signes de faiblesse et laisser échapper certaines effluves nauséabondes. Comment peut-on avoir bon moral en apnée? Certains pieds peuvent même arracher quelques larmes à l'assistance, la joie n'y a donc pas sa place. Au passage, des expressions du type "Quel casse-pied celui-là!", "Tu te débrouilles comme un pied" ne décrivent pas une ambiance où convivialité et sourires sont au rendez-vous. Mais revenons aux chaussettes. Et si l'échelle du moral était verticale ? Je reviens vers certaines expressions usuelles qui pourraient étayer cette théorie. Tête haute, hauts les coeurs, plein le dos, mou du genou, moral dans les chaussette. Plus on descend, moins ça va. Voilà, rien de compliqué mais encore fallait-il y penser. Ah, un dernier conseil, ne sympathisez pas avec une girafe à tendance dépressive, vous allez tomber de haut !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire